La Cappella del Carmine

TRATTO DA “IL MARE DELLA SPERANZA” DI ALESSANDRO PINTO

Costruita nel 1700, la Cappella ha una sua “congrega”, istituita fin dal 1858, che accoglieva “fratelli” di estradizione contadina e offriva una valida occasione di incontro per discutere sulle culture e su ogni problema che interessava la campagna. Non c’era festa per il passato in cui non fosse, in prima fila, la Congrega con le sue mozzette di seta rossa e i camici sempre in ordine e freschi di bucato..

La Cappella, fino a quando le “compagnie” di fedeli andavano, a piedi, per le montagne fino al Santuario del “Gelbison”, era il punto di raccolta dei partecipanti, che, con i primi canti liturgici, iniziavano l’ascesa sotto il carico delle vettovaglie necessarie per i tre o quattro giorni del pellegrinaggio. Dalla Montagna si tornava nei vicoli, rianimati nello spirito, sotto il carico di erba santa e coroncine del Rosario e, ben stretta, in un grosso fazzoletto, una manciata di “neve”, dono per i figlioli che aspettavano il rientro per il piacere di godersi una “granita” inzuppata di vino cotto.

Nnandi a ‘u Carmini,

roppu mangiatu,

versu ‘i quattu,

s’arruna ra ogni bicu

‘a “cumbagnia” r’austu,

ccu’cofana e panara

ri provvisti;

‘ndona a buci stisa

‘a litania,

prima ri saglja

‘a graliata appisa,

ca tuccannu Ruriu,

roppu ‘na notti

e ‘nu juornu ri caminu,

‘a porta a ‘u Mundi,

a ddu stai

‘a Maronna.

‘A fundana ru’ Tulu,

dda bicinu,

ppi’ ‘na vippita r’acqua

a ‘nu pizzirru;

ng’è chi inghi

‘nu mummulu

ppi’ quannu ‘a ‘rsura

assicca i cannarini

ri ‘i cchiu’ becchie.

…..

‘A Cappella

vicina a’ Chiazza,

‘ngoppa ‘a graliata,

a ddu ‘na vota vinianu

ra’ Catuna e ra’ Mannia

a binna saccuccieddi

ri fasuli.

….

Chidda ru’ Carminu,

rui secula ri vita,

si fici ‘na Cungrea

ppi’ sustignu,

ca è stata sembi nnandi

a tutti i prucissiuni

ru’ Paisi.

muzzetti russi

E ‘nu stinnardu jangu,

ianghjanu tutta ‘a Chiazza,

quannu assìa.

….

Ra ‘u Mundi, sembi a pperi,

si turnava

ccu’ l’erva sanda

e Rosaria ppi’ tuttu

‘u vicinatu.

Figni ‘na vranga ri “nivi”,

arravugljata stritta

indu ‘a ‘nu maccaturu,

sdirritava i criaturi

ca prima ri s’addorma,

aspittavanu ‘a mamma

ccu’ “gilatu”

ri “nivi” e bino cuottu

ind’a ‘na tazza.

…..

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *